В 2019 сервере изменили хранение индекса, теперь он в базе храниться в ящике пользователя. Сделал переиндексацию пользователю, изменений нет, как выдавало кучу ненужных результатов, так и выдает.
[PS] C:\WINDOWS\system32>Get-MailboxStatistics user | FL BigFunnel*
BigFunnelIsEnabled                     : True
BigFunnelMaintainRefiners              : True
BigFunnelFilterTableTotalSize          : 800 KB (819,200 bytes)
BigFunnelFilterTableAvailableSize      : 480 KB (491,520 bytes)
BigFunnelPostingListTableTotalSize     : 60.34 MB (63,275,008 bytes)
BigFunnelPostingListTableAvailableSize : 608 KB (622,592 bytes)
BigFunnelLargePOITableTotalSize        : 2.438 MB (2,555,904 bytes)
BigFunnelLargePOITableAvailableSize    : 512 KB (524,288 bytes)
BigFunnelTotalPOISize                  : 25.52 MB (26,762,580 bytes)
BigFunnelMessageCount                  : 3735
BigFunnelIndexedSize                   : 3.142 GB (3,374,019,034 bytes)
BigFunnelPartiallyIndexedSize          : 289.4 MB (303,488,304 bytes)
BigFunnelNotIndexedSize                : Unlimited
BigFunnelCorruptedSize                 : 0 B (0 bytes)
BigFunnelStaleSize                     : Unlimited
BigFunnelShouldNotBeIndexedSize        : 1.212 MB (1,270,797 bytes)
BigFunnelIndexedCount                  : 3698
BigFunnelPartiallyIndexedCount         : 37
BigFunnelNotIndexedCount               : 0
BigFunnelCorruptedCount                : 0
BigFunnelStaleCount                    : 0
BigFunnelShouldNotBeIndexedCount       : 341
BigFunnelMailboxCreationVersion        : 0