If there is any antivirus or firewall software running on the host computer, check the settings to see if the storage management software can access the network.
You must also open all the ports in the firewall settings to allow access:
TCP ports: 6100, 6101, 58630, 58632
UDP ports: 58640, 58641
