Не, это понятно, что на одном сервере база в состоянии "mounted", а на другом "healthy". Я к тому, что не очень понимаю, как работает циклический журнал в DAG... Ну, вот и узнаю.:)
Выполнил бэкап базы, перенес сервер на другой RAID (давно уже надо было это сделать) и включил циклические логи...